読み込み中… Loading…
読み込み中… Loading…
Aquamiraeは、凍てつく海の底に「船の墓場」と呼ばれる巨大な水中ダンジョンを追加するMOD。沈没船が連なる迷宮を探索し、深海に潜む恐ろしい怪物やボスに挑む。霧に包まれた寒々しい海の世界観と、緊張感のある探索が魅力。新たな装備や戦利品も用意され、海洋冒険に重厚な目的地を加える。

凍てつく海の底に、沈没船が連なる巨大な迷宮「船の墓場」が生成される。入り組んだ船内を潜って探索する、独特の海中ダンジョン体験ができる。
ダンジョンの奥には恐ろしい深海の怪物やボスが待ち受ける。緊張感のある戦闘を勝ち抜いた先に、貴重な戦利品が手に入る。
霧に包まれた寒々しい海という独特の雰囲気が魅力。海洋探索MODと組み合わせれば、海の冒険に重みのある目的地が加わる。
公式の日本語訳を補うリソースパックを制作・無料配布しています。MODの版によっては未翻訳の項目が残る場合があります
ダウンロードページへ入れたのに反映されない場合 →訳例
英語のWikiや動画で見かける名前が、このパックを入れたゲーム内でどう表示されるかの一覧です。種類ごとに一部を抜粋しています。
| 種類 | 英語名 | 日本語名 |
|---|---|---|
| アイテム | Abyssal Amethyst | 深淵のアメジスト |
| アイテム | Boots of the Blinding Abyss | 盲目の深淵のブーツ |
| アイテム | Brigantine of the Blinding Abyss | 盲目の深淵のブリガンダイン |
| アイテム | Heaume of the Blinding Abyss | 盲目の深淵のヒューム |
| アイテム | Leggings of the Blinding Abyss | 盲目の深淵のレギンス |
| アイテム | Abyssal Scyphoid Spawn Egg | 深淵のスキフォイドのスポーンエッグ |
| アイテム | Tiara of the Blinding Abyss | 盲目の深淵のティアラ |
| アイテム | Anglerfish Spawn Egg | アンコウのスポーンエッグ |
| アイテム | Angler's Fang | アングラーの牙 |
| アイテム | Captain Cornelia Spawn Egg | コーネリア船長のスポーンエッグ |
| アイテム | Cooked Spinefish | 焼きトゲウオ |
| アイテム | Coral Lance | 珊瑚の槍 |
| アイテム | Dagger of Greed | 強欲のダガー |
| アイテム | Scroll of the Dead Sea | 死の海の巻物 |
| ブロック | Elodea | エロディア |
| ブロック | Frozen Chest | 凍ったチェスト |
| ブロック | Golden Moth in a Jar | 瓶の中の黄金の蛾 |
| ブロック | Luminescent Bubble | 発光する泡 |
| ブロック | Luminescent Lamp | 発光ランプ |
| ブロック | Oxygelium | オキシゲリウム |
| ブロック | Collectible Painting | 収集用の絵画 |
| ブロック | Anglerfish by Obscuria | アンコウ by Obscuria |
| ブロック | Aurora by Obscuria | オーロラ by Obscuria |
| ブロック | Oxygelium by Obscuria | オキシゲリウム by Obscuria |
| ブロック | Tortured Soul by Obscuria | 苦悶する魂 by Obscuria |
| ブロック | Wisteria Niveis | 雪のウィステリア |
| モブ | Abyssal Scyphoid | 深淵のスキフォイド |
| モブ | Anglerfish | アンコウ |
| モブ | Eel | ウナギ |
| モブ | Maw | 顎牙 |
| モブ | Mother of the Maze | 迷宮の母 |
| モブ | Maze Rose | 迷宮のバラ |
| モブ | Pillagers Patrol | ピリジャーの巡回隊 |
| モブ | Poisoned Chakra | 毒のチャクラ |
| モブ | Spinefish | トゲウオ |
| モブ | Tortured Soul | 苦悶する魂 |
| 効果 | Blindness | 盲目 |
| 効果 | Poison Immunity | 毒免疫 |
| 効果 | Strong Armor | 頑強な防具 |
| 効果 | Speed | 移動速度上昇 |