読み込み中… Loading…
バージョン
1.20.1 / 1.21.1
ローダー
Forge / Fabric / NeoForge
環境
Client / Server
前提MOD
このMODの解説
Better Fishtanksは、水槽まわりのシステムに特化したMOD。新しい魚そのものは追加せず、バニラや他MODの魚を飼育するための水槽・給餌・搬送の仕組みを提供する。フィッシュバッグで魚を捕獲して水槽に放流でき、フードコンテナで自動給餌、水槽は魚卵を産む。アクアリスト村人との専用交易もある。CreateなどのパイプやJEIにも対応し、豊富なデコレーションで水槽を飾れる。
スクリーンショット
特徴
1
フィッシュバッグで飼育
フィッシュバッグを装備して魚を右クリックすると捕獲でき、水槽に右クリックすれば放流される。バニラの魚も他MODの魚もこの手順で水槽に集められる。
2
給餌と魚卵システム
フードコンテナに餌を貯めておけば自動給餌され、毎日の手動給餌が不要になる。水槽は6段階のレア度を持つ魚卵を産み、アクアリストテーブルで開封できる。
3
工業MOD・JEI対応
水槽とアクアリストテーブルのインベントリはCreateなどのパイプ・アイテム搬送に対応し、流体パイプで注水もできる。JEIでレシピも確認できる。
導入方法
- 1MOD本体の .jar を .minecraft/mods に入れる
- 2日本語化パックを .minecraft/resourcepacks に入れて有効化するbetterfishtanks_Craft-Palette_ja.zip
日本語化リソースパック
公式の日本語訳がないため、くらふとぱれっとが日本語化リソースパックを制作・無料配布しています
ダウンロードページへ入れたのに反映されない場合 →配布パックの中身
216項目言語ファイルの収録数更新2026-08-05
訳例
Aquarist's Tableアクアリストの作業台
Deco Cave Block装飾洞窟ブロック
Container of dried Kelp乾燥した昆布の容器
英語名と日本語名の対応
英語のWikiや動画で見かける名前が、このパックを入れたゲーム内でどう表示されるかの一覧です。種類ごとに一部を抜粋しています。
| 種類 | 英語名 | 日本語名 |
|---|---|---|
| アイテム | Common Fish Egg | コモンの魚卵 |
| アイテム | Cooked Mini Shrimp | 焼いたミニシュリンプ |
| アイテム | Container of dried Kelp | 乾燥した昆布の容器 |
| アイテム | Epic Fish Egg | エピックの魚卵 |
| アイテム | Exotic Fish Egg | エキゾチックの魚卵 |
| アイテム | Fish Bag | 魚の袋 |
| アイテム | Empty Glass Container | 空のガラス容器 |
| アイテム | Aquarist's Guide | アクアリストのガイド |
| アイテム | Legendary Fish Egg | レジェンダリーの魚卵 |
| アイテム | Medium Branch (Acacia) | 中くらいの枝（アカシア） |
| アイテム | Medium Branch (Bamboo) | 中くらいの枝（竹） |
| アイテム | Medium Branch (Birch) | 中くらいの枝（シラカバ） |
| アイテム | Medium Branch (Cherry) | 中くらいの枝（サクラ） |
| アイテム | Medium Branch (Dark Oak) | 中くらいの枝（ダークオーク） |
| アイテム | Medium Branch (Jungle) | 中くらいの枝（ジャングル） |
| アイテム | Medium Branch (Mangrove) | 中くらいの枝（マングローブ） |
| アイテム | Medium Branch (Oak) | 中くらいの枝（オーク） |
| アイテム | Medium Branch (Spruce) | 中くらいの枝（トウヒ） |
| アイテム | Medium Stripped Branch (Acacia) | 中くらいの皮を剥いだ枝（アカシア） |
| アイテム | Medium Stripped Branch (Bamboo) | 中くらいの皮を剥いだ枝（竹） |
| アイテム | Medium Stripped Branch (Birch) | 中くらいの皮を剥いだ枝（シラカバ） |
| アイテム | Medium Stripped Branch (Cherry) | 中くらいの皮を剥いだ枝（サクラ） |
| アイテム | Medium Stripped Branch (Jungle) | 中くらいの皮を剥いだ枝（ジャングル） |
| アイテム | Medium Stripped Branch (Oak) | 中くらいの皮を剥いだ枝（オーク） |
| アイテム | Medium Stripped Branch (Spruce) | 中くらいの皮を剥いだ枝（トウヒ） |
| アイテム | Pellet Mix | ペレットミックス |
| アイテム | Random Fish Bag | ランダムな魚の袋 |
| アイテム | Rare Fish Egg | レアの魚卵 |
| アイテム | Raw Mini Shrimp | 生のミニシュリンプ |
| アイテム | Shipwreck (Stripped Acacia) | 難破船（皮を剥いだアカシア） |
| アイテム | Shipwreck (Stripped Bamboo) | 難破船（皮を剥いだ竹） |
| アイテム | Shipwreck (Stripped Birch) | 難破船（皮を剥いだシラカバ） |
| アイテム | Shipwreck (Stripped Cherry) | 難破船（皮を剥いだサクラ） |
| アイテム | Shipwreck (Stripped Dark Oak) | 難破船（皮を剥いだダークオーク） |
| ブロック | Aquarist's Table | アクアリストの作業台 |
| ブロック | Deco Cave Block | 装飾洞窟ブロック |
| ブロック | Fish Tank | 魚のタンク |
| ブロック | Container of Flakes | フレークの容器 |
| ブロック | Container of mini Shrimp | ミニシュリンプの容器 |
| ブロック | Container of Pellets | ペレットの容器 |
